Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen.
Die Nutzung meiner Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
Personenbezogene Daten werden nur erhoben, soweit dies technisch erforderlich ist oder du diese freiwillig mitteilst.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

Beim Aufrufen dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch folgende Informationen erfasst:

IP-Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Name und URL der abgerufenen Datei

Website, von der aus der Zugriff erfolgt

verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem

Diese Daten sind technisch erforderlich, um dir die Website korrekt anzuzeigen, und dienen der Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Cookies & Cookie-Banner

Meine Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

Es werden sowohl technisch notwendige Cookies als auch – sofern du zustimmst – funktionale Cookies eingesetzt (z. B. zur Darstellung externer Inhalte wie Google Maps).

Beim ersten Besuch der Website wirst du über ein Cookie-Banner um deine Einwilligung gebeten.
Du kannst dort individuell auswählen, welchen Cookie-Kategorien du zustimmst.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt

Alle weiteren Cookies nur auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern.

4. Kontaktformular

Wenn du mir über das Kontaktformular Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben aus dem Formular (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.

Diese Daten werden nicht ohne deine Einwilligung weitergegeben.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

5. Google Maps

Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, deine IP-Adresse zu speichern.
Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Eine Übertragung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Google Maps wird nur nach deiner ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner geladen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten findest du in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Social Media Links

Auf dieser Website befinden sich Links zu sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Instagram).
Es handelt sich dabei ausschließlich um einfache Verlinkungen.

Beim Besuch meiner Website werden keine Daten automatisch an die jeweiligen Anbieter übertragen.
Erst wenn du auf den entsprechenden Link klickst, wirst du auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet.

7. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung deiner personenbezogenen Daten an Dritte findet nur statt, wenn:

du deine ausdrückliche Einwilligung erteilt hast

dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist

eine gesetzliche Verpflichtung besteht

8. Betroffenenrechte

Du hast das Recht:

Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)

Löschung deiner gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)

Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)

Hierzu genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail.

9. Widerrufsrecht

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung möglich.
Du kannst eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Eine formlose E-Mail reicht hierfür aus.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Januar 2026.
Durch die Weiterentwicklung der Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.